La blgosfera de sofi
BIENVENIDOS A LA BLOGOSFERA DE
UnA oPiNiOn ...un MSJ
SOFI! el 06-06-2010, 23:39 (UTC) UNA opiNIOn...
soy internauta , desde hace..7 u 8 años, internet jamas afecto mi ortografia en el colegio ni menos en la uni, y uso celular desde los 12, actualmente tengo un iphone, por desgracia para mi la primera version :P (jaja chiste) con touch screen como todos saben lo que complica un tanto mas, la escritura y eso jamas afecto como dije antes mi ortografia a la hora de ESCRIBIR no TECLEAR sino escribir , entonces no entiendo porque a la hora de escribir veo cosas como "tnms q ver eso" o " X 100pre " o ksa o cosas asi faltas ortograficas terribles que tal vez luego se conviertan en malas maneras de hablar incluso no modulando bien o hablando mal , empobrece nuestro idioma, nuestro lenguaje y mas alla de todo lo cultural nos empobrece como personas
y con esto no pretendo que todos hablen bien, y tecleen toodos sus mensajes en internet o en un sms con acentos y sin faltas algunas, pero si me parece correcto hacerlo en un papel, son dos cosas distintas uno tiene que CONTEXTUALIZAR y saber ubicarse algo que al parecer muchos..aun no entienden vean esto _
--------------------------------------------------------------------------------
Los usuarios admiten que por los SMS ya alteraron para mal su ortografía
El 97 por ciento de los usuarios de celulares envía y recibe mensajes de texto (SMS, del inglés Short Message Service ), un soporte en el que los diálogos pueden parecer ilegibles : les faltan vocales, mayúsculas y signos de interrogación y hasta algunas consonantes se cambian por otras. Según el último estudio de usuarios de telefonía celular realizado por la consultora Prince & Cooke –al que Clarín accedió en exclusiva–, el 27 por ciento de los encuestados afirma que el mensaje de texto alteró su ortografía en otros ámbitos . Es decir, tres de cada diez.
El porcentaje sube al 38 por ciento en los menores de 25 años y baja al 19 por ciento en los mayores de 45; también aumenta al 28 por ciento en los niveles socioeconómicos bajos y disminuye al 17 por ciento entre los usuarios ABC1. En resumen, el trabajo –670 casos de Capital, GBA, Rosario, Córdoba, Mendoza, Mar del Plata y Bahía Blanca– muestra que el impacto de la alteración de las palabras es mayor en los más jóvenes , y se acentúa aún más si pertenecen a clases sociales con menor acceso a la educación. Hay que tener en cuenta que hoy el 56 por ciento de las comunicaciones son por SMS.
“Con la masividad de los mensajes de texto se incorporó un nuevo vocabulario de palabras reducidas que también se usan en otros ámbitos virtuales, como Facebook, Twitter o el Messenger. Las palabras se acortan, se reemplazan letras por otras (la q por la k), preposiciones por signos matemáticos (x en lugar de por). Todo forma un código difícil de entender. Por ejemplo ‘tkm’ quiere decir ‘te quiero mucho’; ‘dsp’ es ‘después’; ‘qacs?’ es ‘¿qué hacés?’; ‘xoxo’, besos, abrazos”, enumera el director del estudio, Federico Cooke.
Otro tema relacionado con la alteración de la ortografía es la falta de uso de los acentos. Cooke dice que “más allá de que la gente sepa o no qué palabra lleva acento, aquí también hay una cuestión técnica . Puede pasar que se envía una palabra correctamente con su acento y el receptor del mensaje la recibe sin acento o con una letra distinta, porque no todos los equipos están codificados de la misma manera”.
Silvia Ramírez Gelbes, lingüista, docente y autora del libro Ortografiemos (Colihue, 2008), es categórica. “ No creo que necesariamente el SMS perjudique a quienes tienen mala ortografía. Sí me parece que ayuda a que no se fijen las reglas”, opina. Y explica: “ Hoy la ortografía se evidencia mucho más . Antes las relaciones eran más orales, para coordinar un encuentro la gente se llamaba por teléfono o se veía cara a cara. Ahora se escribe más, y entonces se evidencian los errores”.
Más aún, la especialista observa las mismas dificultades ortográficas que hace 20 años. “Hay una gran duda acerca de si los problemas de ortografía que tiene un chico obedecen al uso de SMS o no: en los noventa no había mensajes de texto y en la escuela igual había faltas de ortografía”, sostiene la especialista.
Alicia María Zorrilla, miembro de la Academia Argentina de Letras, también sostiene que el SMS no es la causa de los errores de ortografía. “Echarle la culpa a los mensajes de que se escriba ‘escepción’, ‘exhuberante’, ‘hací’ o ‘transplante’, es ponerle una inmensa y cómoda máscara a las deficiencias ortográficas que cada uno tiene y que vienen de lejos”, afirma. “Los errores –añade– se deben a la claudicación actual en el respeto por las normas ortográficas.
Es más fácil escribir mal y sin complejos que estudiar para escribir mejor”.
El lenguaje de los mensajes de texto se nutre día a día de nuevas abreviaturas y combinaciones de letras y números. Ramírez Gelbes dice que en el lenguaje de los nuevos soportes de la comunicación “no hay un código estandarizado”. Y tal como muestra el trabajo de Prince & Cooke, señala que su influencia en la ortografía se da sobre todo en los adolescentes de clases sociales más bajas que tienen menos contacto sistemático con la lectura y la escritura, con el acceso a Internet, libros, revistas. “Quienes tienen más oportunidades con la lectura y la escritura fijan más la ortografía y se niegan a usar formas anti-ortográficas. Y en esto se da una tendencia: a pesar de que ‘lo entiendo, no lo escribo’, hay gente que resguarda algunos rasgos ortográficos”.
BIENVENIDOS A MI MUNDO,
SOFI! el 24-05-2010, 04:39 (UTC) BIENVENIDOS A LA BLOGOSFERA DE
UN POCO DE MI..
Quiero en primer lugar agradecerles a todos por leer lo que tengo para leer cada dia desde el dia de hoy, no soy de escribir taanto :P pero poco a poco me ire soltando y hablando de temas muyyy interesantes se los aseguro :)
con un poco de mi y otro de ustedes lograremos graandes cosas .
MI YO
mi nombre es..como ven SOFI :=D o sofia mas formalmente, me gusta jugar al tenis ya que juego de modo profesional hace 1 año y hace 10 de manera amateur lo que suman 11 AÑOS Con raqueta en mano :P jaja,estuve trabajando dos años como modelo de pancho dotto hasta que decidi que eso no era lo mio..aunque a veces hago al gun trabajillo algun book para algun amigo/a que diseña ropa ,. tambien me gusta muuuucho el diseño grafico tal vez muchos en PWG me conozcan por RECURSOSMASTER GROUP otros por CONTENIDOS PWG y otros como simplemente SOFI
el diseño grafico es la carrera que estoy estudiando por estos dias en el instituto saint andrews de mi localidad
soy de buenos aires argentina , tengo 18 años y aqui veremos la historia del mundo de "la internete" del foro de pwg desde el ojo de LA BLGOSFERA DE SOFI , espero que pasen todos los dias ya que estaremos actualizando siempre con contenidos concursos musica descargas y mas videos y MUCHO MUCHO MAS!!
personas bienvenidos a mi mundo espero que podamos crear juntos un nuevo mundo
<-Volver
1 Siguiente->
UNA opiNIOn... soy internauta , desde hace..7 u 8 años, internet jamas afecto mi ortografia en el colegio ni menos en la uni, y uso celular desde los 12, actualmente tengo un iphone, por desgracia para mi la primera version :P (jaja chiste) con touch screen como todos saben lo que complica un tanto mas, la escritura y eso jamas afecto como dije antes mi ortografia a la hora de ESCRIBIR no TECLEAR sino escribir , entonces no entiendo porque a la hora de escribir veo cosas como "tnms q ver eso" o " X 100pre " o ksa o cosas asi faltas ortograficas terribles que tal vez luego se conviertan en malas maneras de hablar incluso no modulando bien o hablando mal , empobrece nuestro idioma, nuestro lenguaje y mas alla de todo lo cultural nos empobrece como personas y con esto no pretendo que todos hablen bien, y tecleen toodos sus mensajes en internet o en un sms con acentos y sin faltas algunas, pero si me parece correcto hacerlo en un papel, son dos cosas distintas uno tiene que CONTEXTUALIZAR y saber ubicarse algo que al parecer muchos..aun no entienden vean esto _ -------------------------------------------------------------------------------- Los usuarios admiten que por los SMS ya alteraron para mal su ortografíaEl 97 por ciento de los usuarios de celulares envía y recibe mensajes de texto (SMS, del inglés Short Message Service ), un soporte en el que los diálogos pueden parecer ilegibles : les faltan vocales, mayúsculas y signos de interrogación y hasta algunas consonantes se cambian por otras. Según el último estudio de usuarios de telefonía celular realizado por la consultora Prince & Cooke –al que Clarín accedió en exclusiva–, el 27 por ciento de los encuestados afirma que el mensaje de texto alteró su ortografía en otros ámbitos . Es decir, tres de cada diez. El porcentaje sube al 38 por ciento en los menores de 25 años y baja al 19 por ciento en los mayores de 45; también aumenta al 28 por ciento en los niveles socioeconómicos bajos y disminuye al 17 por ciento entre los usuarios ABC1. En resumen, el trabajo –670 casos de Capital, GBA, Rosario, Córdoba, Mendoza, Mar del Plata y Bahía Blanca– muestra que el impacto de la alteración de las palabras es mayor en los más jóvenes , y se acentúa aún más si pertenecen a clases sociales con menor acceso a la educación. Hay que tener en cuenta que hoy el 56 por ciento de las comunicaciones son por SMS. “Con la masividad de los mensajes de texto se incorporó un nuevo vocabulario de palabras reducidas que también se usan en otros ámbitos virtuales, como Facebook, Twitter o el Messenger. Las palabras se acortan, se reemplazan letras por otras (la q por la k), preposiciones por signos matemáticos (x en lugar de por). Todo forma un código difícil de entender. Por ejemplo ‘tkm’ quiere decir ‘te quiero mucho’; ‘dsp’ es ‘después’; ‘qacs?’ es ‘¿qué hacés?’; ‘xoxo’, besos, abrazos”, enumera el director del estudio, Federico Cooke. Otro tema relacionado con la alteración de la ortografía es la falta de uso de los acentos. Cooke dice que “más allá de que la gente sepa o no qué palabra lleva acento, aquí también hay una cuestión técnica . Puede pasar que se envía una palabra correctamente con su acento y el receptor del mensaje la recibe sin acento o con una letra distinta, porque no todos los equipos están codificados de la misma manera”. Silvia Ramírez Gelbes, lingüista, docente y autora del libro Ortografiemos (Colihue, 2008), es categórica. “ No creo que necesariamente el SMS perjudique a quienes tienen mala ortografía. Sí me parece que ayuda a que no se fijen las reglas”, opina. Y explica: “ Hoy la ortografía se evidencia mucho más . Antes las relaciones eran más orales, para coordinar un encuentro la gente se llamaba por teléfono o se veía cara a cara. Ahora se escribe más, y entonces se evidencian los errores”. Más aún, la especialista observa las mismas dificultades ortográficas que hace 20 años. “Hay una gran duda acerca de si los problemas de ortografía que tiene un chico obedecen al uso de SMS o no: en los noventa no había mensajes de texto y en la escuela igual había faltas de ortografía”, sostiene la especialista. Alicia María Zorrilla, miembro de la Academia Argentina de Letras, también sostiene que el SMS no es la causa de los errores de ortografía. “Echarle la culpa a los mensajes de que se escriba ‘escepción’, ‘exhuberante’, ‘hací’ o ‘transplante’, es ponerle una inmensa y cómoda máscara a las deficiencias ortográficas que cada uno tiene y que vienen de lejos”, afirma. “Los errores –añade– se deben a la claudicación actual en el respeto por las normas ortográficas. Es más fácil escribir mal y sin complejos que estudiar para escribir mejor”. El lenguaje de los mensajes de texto se nutre día a día de nuevas abreviaturas y combinaciones de letras y números. Ramírez Gelbes dice que en el lenguaje de los nuevos soportes de la comunicación “no hay un código estandarizado”. Y tal como muestra el trabajo de Prince & Cooke, señala que su influencia en la ortografía se da sobre todo en los adolescentes de clases sociales más bajas que tienen menos contacto sistemático con la lectura y la escritura, con el acceso a Internet, libros, revistas. “Quienes tienen más oportunidades con la lectura y la escritura fijan más la ortografía y se niegan a usar formas anti-ortográficas. Y en esto se da una tendencia: a pesar de que ‘lo entiendo, no lo escribo’, hay gente que resguarda algunos rasgos ortográficos”. | |
BIENVENIDOS A LA BLOGOSFERA DE UN POCO DE MI..Quiero en primer lugar agradecerles a todos por leer lo que tengo para leer cada dia desde el dia de hoy, no soy de escribir taanto :P pero poco a poco me ire soltando y hablando de temas muyyy interesantes se los aseguro :) con un poco de mi y otro de ustedes lograremos graandes cosas . MI YOmi nombre es..como ven SOFI :=D o sofia mas formalmente, me gusta jugar al tenis ya que juego de modo profesional hace 1 año y hace 10 de manera amateur lo que suman 11 AÑOS Con raqueta en mano :P jaja,estuve trabajando dos años como modelo de pancho dotto hasta que decidi que eso no era lo mio..aunque a veces hago al gun trabajillo algun book para algun amigo/a que diseña ropa ,. tambien me gusta muuuucho el diseño grafico tal vez muchos en PWG me conozcan por RECURSOSMASTER GROUP otros por CONTENIDOS PWG y otros como simplemente SOFI el diseño grafico es la carrera que estoy estudiando por estos dias en el instituto saint andrews de mi localidad soy de buenos aires argentina , tengo 18 años y aqui veremos la historia del mundo de "la internete" del foro de pwg desde el ojo de LA BLGOSFERA DE SOFI , espero que pasen todos los dias ya que estaremos actualizando siempre con contenidos concursos musica descargas y mas videos y MUCHO MUCHO MAS!! personas bienvenidos a mi mundo espero que podamos crear juntos un nuevo mundo | |
<-Volver
Siguiente->
